| |
Cathy van canneyt (Mohammedia, Maroc)
Bravo pour votre travail ! quelle richesse dans toutes ces langues ! J'enseigne à l'école française de Mohammedia (Maroc) où les enfants apprennent le français et l'arabe puis l'anglais et pourquoi pas plus...
le 05/03/2012 à 00:43
Marion (Paris, France)
Bonjour,
Je viens de lire votre article dans l'ouvrage "le français comme langue de scolarisation" où l'on ressent toute l'expérience, la maturité et l'engagement de votre travail, que l'on retrouve ensuite en allant voir votre site. Merci ! Je me destine moi-même à l'enseignement en CLA en collège, votre exemple m'ouvre beaucoup de perspectives. Merci beaucoup. Marion
le 07/08/2011 à 17:57
Marie (Kuala-Lumpur, Malaisie)Bravo, aux élèves, à l'enseignant et aux "aides"! C'est tellement chouette que l'on a du mal à s'en décrocher!
Bretonlu (Blois, France)Bonjour,
Je viens de visionner le film de mars 2007 : les enfants du monde sur fond bleu. Je voulais vous féliciter pour votre travail. C'est un travail extraordinaire !
le 20/03/2010 à 22:32
Noémie (France)
Toutes mes félicitations pour tout le travail que vous faites et pour ce site merveilleusement bien fait ! Je l'ai découvert lors de recherches pour la préparation d'un exposé sur les CLIN et je ne le regrette pas.
Je vous souhaite une très bonne continuation.
Noémie
le 28/12/2009 à 23:35
François (France)
Bravo pour ce site.
Juste un petit problème pour la chanson en chinois: il y a une incohérence entre ce que chante l'enfant qui dit bien er duo et parle donc bien d'oreille comme écrit en idéogrammes et la traduction phonétique yan jing, qui elle correspond aux yeux... en plus dans cette traduction phonétique la queue wei pa est en dernier, alors qu'ele est en premier dans les idéogrammes. Personnellement la version que je connaissait était avec les yeux et la queue et non les oreilles, mais les deux versions existent probablement. A part çà, rien à ajouter site très ludique et intéressant
Cordialement
François
le 22/12/2009 à 15:08
Sylvain (France)
Superbe site, et contenu vraiment intéressant. Sincères félicitation et surtout bonne continuation.
Amicalement,
Sylvain
le 17/12/2009 à 10:13
Tomotomo (Tokyo, Japon)genial mais manque d info pour faire un expose
le 30/10/2009 à 15:36
Pit (France)
Super site
le 02/06/2009 à 12:27
FR (France)
Quel dynamisme et quelle vie dans cette classe !
Chapeau bas !
le 02/06/2009 à 09:41
VEPILA (Nantes, France)
C'est grâce au mot du jour de France musique d'hier 01/06/2009 et consacré à "Frère Jacques" que je suis arrivé sur votre site.
BRAVO Les enfants ont beaucoup de chance d'avoir des éducateurs tels que vous.
MERCI
le 27/05/2009 à 12:17
Francis Ribano (France)
Quelle richesse !
Frères Jacques multilingue et une vraie merveille;
Bravo !
le 26/05/2009 à 20:52
Lisa (Bourges, France)
J'aime beaucoup votre site. Les musiques sont trés jolies et trés facile à apprendre. Merci.
Lisa, 6ans, Bourges
le 27/03/2009 à 18:55
Coucou (France)
coucou
le 10/03/2009 à 16:20
Amel (Tunisie)
juste un mot... BRAVO!!!!
le 03/03/2009 à 03:43
Joe_Grinnell (Grand Isle, Maine, Etats-Unis)
Bon site! Joseph Normand Grinnell. Rédacteur en chef de «Le Journal du Maudit Gratteux.»
Grand Isle, Maine, États-Unis.
le 21/02/2009 à 13:53
Greg (Evin Malmaison, France)Toujours un plaisir de te retrouver en vrai ou en Web... Merci pour ces moments de partage! Sans oublier les enfants, qui sont les véritables héros de ce site!!!
ça, c'est de la réalisation, dans tous les sens du terme...
Greg
le 04/12/2008 à 21:13
Paula (Roubaix, France)
Bonjour à tous, je suis Paula arrivée en France à 6 ans, il y a 33 ans déjà, née en Uruguay, je vous remercie pour votre fabuleux site et le travail très intéressant que vous faites. je le montre à mes enfants afin qu'ils voient ce que c'est que de venir d'ailleurs. Ey maintenant je suis orthophoniste, je rééduque en français, comme quoi, l'immigration mène à tout! FELICITATIONS!
le 29/11/2008 à 15:37
Eric, Jules (La Chapelle Launay, France)
Nous avons découvert votre travail par la partie sur "Frère Jacques". Félicitation ! Très instructif, très agréable, on le garde dans nos favoris ! Et Bravo !
le 24/06/2008 à 13:22
Maureen (Afrique du Sud)Bonjour! Merci pour ce super site! C'est génial comme idée!
est-ce que vous avez la version en coréen?? Ca m'aiderait! Pour quoi pas faire la même choses avec... Joyeux anniversaire? Encore BRAVO BRAVO!!!
le 13/06/2008 à 21:23
Catherine (Senlis, France)
Un superbe travail avec des projets sérieux, motivants et ambitieux. Félicitations !Catherine, Cla-nsa
le 09/06/2008 à 23:11
Gigica (Cachan, France)Brésilienne arrivée en France à 12 ans sans aucune notion de français, je remercie le CLIN d'Alésia qui m'a permis d'initier mon parcours culturel en France. Aujourd'hui, je suis rédactice et formatrice en rédaction. Je félicite tous ceux qui participent à l'intégration des enfants étrangers à travers les CLIN. Bravo à vous spécifiquement pour la qualité et la quantité de travail fourni, et votre passion à partager votre parcours.
le 30/05/2008 à 15:07
Baba57800 (Freyming, France)génial vivement la suite
le 20/04/2008 à 21:08
Cécile (Chanteloup en brie, France)
Un grand bravo pour ce site très riche et félicitations pour tous vos projets !!!
|
le 19/03/2008 à 16:55
Eric (Cavaillon, France)Félicitations pour votre superbe site! J'avais déja utilisé cette chanson en choeur mais votre présentation et vos idées sont exemplaires.
Eric, instit. à Cavaillon en ZEP
le 13/03/2008 à 23:02
Yuxx (Salé, Maroc)
Bravo pour vous
le 01/03/2008 à 12:37
Etudiantiufmcrpe (Lyon, France)
je suis très impréssionnnnnnée par le travail que vous avez réalisé....chapeau bas à tous bravo!!!
merci!
le 15/01/2008 à 15:39
Ecole Maternelle Parmentier (Saint Fons (Rhône), France)
Bravo pour ce travail ! Comme quoi nous sommes tous frères ! Nos petits élèves chantent une version sénégalaise à la chorale. Cordialement
le 07/01/2008 à 11:53
Cynthia [ancienne èleve] (Mons en Baroeul, France)
Moi aussi je suis une grande fan ^^ ... J'adore les videos, surtout celle "Enfants d'ailleurs" qui est particulierement reussi.
J'y croit pas; quand meme vous avez UN STUDIO a La Paix!!!!
Il ne reste plus qu'a l'enjolivé avec plus de couleurs dans les salles de nouvelles tables [Un peu comme nous avec Notre MAGNIFIQUE collège descartes] et là se sera parfait, vous pourrez enfin se vanter d'etre LA meilleure primaire du 59 !!! xD
le 01/01/2008 à 13:23
Duhamel (Lille five, France)salut la 6 éme c trop cool
le 14/06/2007 à 19:20
Eva (Paris, France)
Je voulais seulement dire que j'étai à la présentation du guide ENA réalisé par l'afev et j'étais très impressionée par votre projet. Bonne continuation.
Eva
le 13/06/2007 à 18:30
Flo (Mons en baroeul, France)c'était super trop bien
le 11/06/2007 à 09:53
Belgosse (PRIVAS, France)
je trouve que cela est trés bien pour notre jeunessse d'apprendre de nouvelle chanson en d'autre langue et en autre patois merci à vous de mêttre des couleurs à la france.
le 03/06/2007 à 20:27
Duhamel (Monsenbaroeulle, France)
le site de l'école est cool
le 02/04/2007 à 10:25
Jean Luc Marie (LILLE, France)
Bonjour à tous !
Chaque fois que je vais sur le site, je suis émerveillé des richesses que fait découvrir la rencontre de gens de pays et de culture différents ! Voilà un beau chemin de paix et de joie qui se construit pour l'avenir ! Un bonjour tout particulier à Younnes et à Moussa ! J'espère qu'ils sont en pleine forme ! Bonne semaine à tous ! fr JLM
le 01/04/2007 à 00:11
Manonette (Marseille III 13003, France)
Bonjour! j'ai beaucoup admiré votre travail, et celui des enfants! félicitations!
Je vais faire découvrir le site à mes élèves.
BRAVO!
le 22/03/2007 à 09:39
Maryz88 (Saint dié des vosges, France)
Grand bravo pour votre site. Je cherchais des versions de "frères jacques" dans d'autres langues, je suis servie !!
Si vous le permettez, je vais utiliser vos traductions au relais assistante maternelle pour faire chanter les petits bout'chous.
Continuez comme ça, c'est vraiment super.
Maryz
le 21/03/2007 à 19:59
Catherine Reide Walton (Seattle, Etats-Unis)
Bonjour de Seattle et un GRAND MERCI. Votre site est superbe, plein d' idees tres dynamiques et enthousiastes. J'apprecie beaucoup les idees et ce que vous faites en CLIN.
Merci encore, A bientot.
le 19/03/2007 à 20:37
ANVAL (DOUAI, France): impressionnant le travail fourni et l'investissement personnel BRAVO
le 06/02/2007 à 11:12
Josephine (Villeneuve d'ascq, France)
bonjour il est tres bien votre site clin
le 03/02/2007 à 17:56
Berthou (Le Relecq-Kerhuon, France)
Bravo aux élèves pour les productions et à l'enseignant qui a construit un site très intéressant et varié. Continuez à alimenter le site de toutes vos créations c'est un grand vent d'air frais qui souffle du ch'nor.
le 19/01/2007 à 19:19
Lili (Mons , France)
il est bien votre site je suis a la paix en cm1 est je suis kelly
le 11/01/2007 à 08:08
Montégut (ROME ITALIE, Italie)
Bonne année au site et à tous les collègues de votre école. Félicitations et bravo pour la qualité des documents mis en ligne. Auguri buon anno 2007
le 05/01/2007 à 18:58
Marie (Toulouse, France)
Il n'y a que du bon dans ce site!
Vous prouvez que l'école peut être un lieu pédagogique vivant et innovant. Je reviendai souvent...
Bonne année 2007 !
le 25/12/2006 à 13:02
Anne (Marcq en Baroeul, France)
Pour ses 12 mois, Longue vie au site!!
Hip Hip Hip Hourra! Hip Hip Hip Hourra! Hip Hip Hip Hourra!
le 05/12/2006 à 07:35
David (France)
Super site, et tres bo en plus... Bravo
le 20/11/2006 à 23:17
Marc (Lille, France)
Enfin un espace pour exprimer toute l'admiration que j'ai pour ce site. C'est toujours avec plaisir que je viens suivre le travail des élèves.
La qualité de la présentation et la richesse du contenu font que l'on peut s'y attarder un long moment avec toujours le même émerveillement.
Félicitations à son créateur que l'on devine passionné.
Marc, un inconditionnel
le 20/11/2006 à 21:07
Anne Dutoit (Marcq en Baroeul, France)
Quelle bonne idée d'ouvrir un livre d'or, parce que votre site moi j'adore.
Anne dutoit, une fan
le 20/11/2006 à 18:34
La CLIN de Mons (Mons-en-Baroeul, France)
Bienvenue dans notre livre d'or |
|